Vamos a empezar con Too, Too much and Too many.
Too: Lo utilizamos delante de adjetivos
The milk is too hot (La leche está demasiado caliente)
Too much: Lo utilizamos con sustantivos incontables
I have too much work (Tengo demasiado trabajo)
Too many: Lo utilizamos con sustantivos contables/plurales
There are too many players on the field.
(Hay demasiados jugadores en el campo)
(Hay demasiados jugadores en el campo)